Нефтеюганск
|
Официальный сайт органов местного самоуправления города Нефтеюганска ХМАО-Югра |
|
Подразделы
Деятельность
| -- Развитие конкуренции| -- | -- Нормативно-правовые акты в сфере содействия развитию конкуренции
| -- | -- Отчеты по исполнению плана мероприятий («дорожной карты») «Развитие конкуренции в муниципальном образовании город Нефтеюганск»
| -- | -- Товарные рынки города Нефтеюганска
| -- Антимонопольный комплаенс
| -- Муниципальный контроль
| -- | -- Реестр объектов контроля (виджеты)
| -- | -- Программа профилактики рисков причинения вреда (ущерба) охраняемым законом ценностям при осуществлении муниципального контроля по видам
| -- | -- Контакты
| -- | -- Муниципальный жилищный контроль
| -- | -- Муниципальный земельный контроль
| -- | -- Муниципальный контроль в сфере благоустройства
| -- | -- Муниципальный контроль на автомобильном транспорте, городском наземном, электрическом транспорте и в дорожном хозяйстве
| -- | -- Муниципальный лесной контроль
| -- | -- Ежегодный план проведения плановых проверок
| -- | -- Отчеты об осуществлении муниципального контроля
| -- | -- | -- Архив отчетов об осуществлении муниципального жилищного контроля
| -- | -- | -- Архив отчетов об осуществлении муниципального земельного контроля
| -- | -- Доклад об осуществлении муниципального контроля
| -- | -- Архив
| -- | -- | -- Профилактика нарушений обязательных требований
| -- | -- | -- Рейдовые задания
| -- | -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2020 год
| -- | -- | -- Обобщение правоприменительной практики осуществления муниципального контроля. Типовые нарушения и разъяснения к ним
| -- Внутренний финансовый контроль
| -- | -- Решения
| -- | -- Полномочия
| -- | -- Планы работы
| -- | -- Отчеты
| -- | -- Контакты
| -- | -- Информация по результатам контрольных мероприятий
| -- Национальные проекты
| -- | -- Жилье и городская среда
| -- | -- Образование
| -- | -- Демография
| -- | -- Малое и среднее предпринимательство и поддержка индивидуальной предпринимательской инициативы
| -- | -- Культура
| -- | -- Экология
| -- Правовая информация
| -- Муниципальные закупки
| -- | -- Официальные документы по контрактной системе
| -- | -- Закупки
| -- Имущественные отношения
| -- Городское хозяйство
| -- | -- Формирование комфортной городской среды
| -- | -- Капитальный ремонт многоквартирных домов
| -- | -- Памятка для населения по вопросам ЖКХ
| -- | -- Тарифы
| -- | -- Реформа ЖКХ. ТСЖ или Управляющая компания
| -- | -- Создание совета многоквартирного дома
| -- | -- Реестр Управляющих компаний
| -- | -- Конкурсы
| -- | -- Комиссия по обеспечению безопасности дорожного движения при администрации города Нефтеюганска
| -- | -- Схема теплоснабжения города Нефтеюганска
| -- | -- | -- Актуализация на 2021 год
| -- | -- | -- Актуализация на 2024 год
| -- | -- | -- Схема теплоснабжения 2014-2028 годы
| -- | -- | -- Актуализация на 2016 год
| -- | -- | -- Актуализация на 2019 год
| -- | -- | -- Актуализация на 2023 год
| -- | -- | -- Актуализация на 2024 год
| -- | -- Приказы департамента ЖКХ
| -- | -- Нормативы потребления коммунальных услуг
| -- | -- | -- Федеральные нормативные правовые акты
| -- | -- Схемы водоснабжения и водоотведения МО город Нефтеюганск
| -- | -- | -- Схема водоснабжения и водоотведения на период с 2014 до 2028 года
| -- | -- | -- Актуализация схемы водоснабжения и водоотведения
| -- | -- Публичные слушания
| -- | -- Отлов животных без владельцев
| -- | -- | -- Памятки
| -- | -- | -- Объявления
| -- | -- | -- АИС "Домашние животные"
| -- | -- | -- Информация о проводимых мероприятиях
| -- | -- Технологическое присоединение
| -- | -- | -- Подключение (технологическое присоединение) к сетям теплоснабжения, водоснабжения и водоотведения
| -- | -- | -- Подключение (технологическое присоединение) к сетям газоснабжения
| -- | -- | -- Подключение (технологическое присоединение) к сетям электроснабжения
| -- | -- | -- | -- Подключение к электрическим сетям энергопринимающих устройств потребителей, мощностью до 150 кВт
| -- | -- | -- | -- Доступная энергетическая инфраструктура
| -- | -- | -- | -- Анкетирование
| -- | -- | -- | -- Вопрос-ответ
| -- | -- Переход на новую систему обращения с ТКО
| -- | -- График промывки внутриквартальных и внутридомовых сетей водоснабжения и теплоснабжения города Нефтеюганска
| -- | -- Проверка готовности к отопительному периоду теплоснабжающих организаций и потребителей тепловой энергии
| -- | -- Ремонт дорог
| -- | -- Подготовка к отопительному периоду
| -- | -- Мероприятия по гидропневматической промывке магистральных водопроводов города
| -- | -- Жилье и городская среда
| -- | -- | -- Жилищные субсидии выезжающим
| -- | -- | -- Жильё
| -- | -- | -- Обеспечение устойчивого сокращения непригодного для проживания жилищного фонда
| -- | -- | -- Жилищные субсидии ветеранам
| -- | -- Акарицидная, ларвицидная обработка и барьерная дератизация
| -- | -- «Обеспечение подготовки электросетевых объектов, обеспечивающих электроснабжение потребителей в садоводческих и огороднических некоммерческих товариществ к осенне-зимнему периоду 2021-2022 годов
| -- | -- Газификация
| -- | -- Экология
| -- | -- Интерактивная карта объектов санитарной очистки МО г.Нефтеюганск
| -- | -- Уборка территорий
| -- | -- Сведения о качестве питьевой воды, подаваемой абонентам с использованием централизованных систем водоснабжения на территории города Нефтеюганска
| -- Градостроительство и земельные отношения
| -- | -- Генеральная схема санитарной очистки территории г.Нефтеюганска
| -- | -- Меры социальной поддержки
| -- | -- 1. Новости в сфере градостроительства
| -- | -- 2. Документы территориального планирования
| -- | -- 3. Правила землепользования и застройки
| -- | -- 4. Документация по планировке территории
| -- | -- 5. Приобрести земельный участок
| -- | -- | -- Земельные отношения
| -- | -- 6. Получить услуги в сфере строительства
| -- | -- | -- О предоставлении разрешений
| -- | -- 7. Исчерпывающие перечни процедур в сфере строительства
| -- | -- 8. Экспертиза результатов инженерных изысканий и проектной документации
| -- | -- 9. Получить сведения из информационных систем в сфере градостроительства
| -- | -- 10. Статистика и иные сведения о градостроительной деятельности
| -- | -- 11. График обучающих семинаров
| -- | -- 12. «Калькулятор процедур», инфографика, видеоролики, брошюры
| -- | -- 13. Полезные ссылки
| -- | -- 14. Постановка граждан на учет в качестве лиц, имеющих право на предоставление земельных участков в собственность бесплатно
| -- | -- 15. Разрешения на условно разрешённый вид использования земельного участка
| -- | -- 16. Общественные обсуждения и публичные слушания
| -- | -- 17. Разрешение на отклонение от предельных параметров разрешенного строительства
| -- | -- 18. Садоводческие и огороднические некоммерческие объединения граждан
| -- | -- 19. Обзор изменений градостроительного законодательства
| -- | -- 20. Долевое строительство
| -- | -- | -- Нормативная документация
| -- | -- | -- Пострадавшим участникам долевого строительства
| -- | -- 21. Реестр инвестиционных площадок МО город Нефтеюганск
| -- | -- 22. Реестр выданных разрешений
| -- Подведомственные организации
| -- | -- Обслуживание ОМС
| -- | -- Бытовое обслуживание
| -- | -- ЖКХ
| -- | -- Здравоохранение
| -- | -- Культура
| -- | -- Молодежная политика
| -- | -- Образование
| -- | -- Спорт
| -- | -- Строительство
| -- | -- Торговля и питание
| -- | -- Транспорт
| -- | -- Средства массовой информации, учрежденные органом местного самоуправления
| -- Бюджет и финансы
| -- | -- Бюджет для граждан
| -- | -- | -- Вводная часть
| -- | -- | -- Бюджетные полномочия муниципальных образований
| -- | -- | -- Бюджетный процесс, участники и их полномочия
| -- | -- | -- Решения и проекты решений о бюджете города Нефтеюганска
| -- | -- | -- Информация об исполнении бюджета муниципального образования
| -- | -- | -- Инициативное бюджетирование
| -- | -- Открытый бюджет
| -- | -- | -- Планирование бюджета
| -- | -- | -- | -- Нормативно-правовые акты
| -- | -- | -- | -- Основные направления налоговой, бюджетной и долговой политики
| -- | -- | -- | -- Решения о бюджете города
| -- | -- | -- | -- Проекты решений о бюджете города
| -- | -- | -- | -- Сводная бюджетная роспись
| -- | -- | -- | -- Реестр расходных обязательств
| -- | -- | -- | -- Общественные обсуждения
| -- | -- | -- Исполнение бюджета
| -- | -- | -- | -- Проекты решений об исполнении бюджета города
| -- | -- | -- | -- Решения об исполнении бюджета города
| -- | -- | -- | -- Исполнение бюджета города
| -- | -- | -- | -- | -- Ежемесячные отчеты об исполнении бюджета
| -- | -- | -- | -- | -- Отчеты об исполнении бюджета
| -- | -- | -- | -- Общественные обсуждения
| -- | -- | -- Муниципальный долг
| -- | -- | -- Методические указания
| -- | -- | -- | -- Правовые акты, регулирующие вопросы применения бюджетной классификации
| -- | -- | -- | -- Таблицы соответствия изменяемых кодов бюджетной классификции
| -- | -- | -- Бюджетная реформа
| -- | -- | -- | -- Мониторинг качества финансового менеджемента главных распорядителей бюджетных средств
| -- | -- | -- | -- Материалы семинаров
| -- | -- | -- Архив
| -- | -- Документы
| -- | -- | -- Проекты документов не требующие проведения антикоррупционной экспертизы
| -- | -- | -- Проекты документов для антикоррупционной экспертизы
| -- | -- | -- Решения Думы
| -- | -- | -- Постановления, распоряжения
| -- | -- | -- | -- Архив
| -- | -- | -- Приказы департамента
| -- | -- | -- | -- Архив
| -- | -- Местные налоги
| -- | -- Финансовый контроль
| -- | -- Деятельность департамента финансов
| -- | -- | -- Отчеты о результатах деятельности департамента финансов
| -- | -- | -- Статистическая информация
| -- | -- | -- Тексты официальных выступлений и заявлений директора департамента и заместителей
| -- | -- | -- Учетная политика
| -- | -- Повышение эффективности бюджетных расходов
| -- | -- Общественный совет
| -- | -- День открытых дверей
| -- | -- Новости и объявления
| -- Экономика
| -- | -- Прожиточный минимум
| -- | -- Показатели оценки эффективности деятельности органов местного самоуправления
| -- | -- Итоги социально-экономического развития
| -- | -- Прогноз социально-экономического развития муниципального образования город Нефтеюганск
| -- | -- Стратегия развития-2030
| -- | -- Комиссия по вопросам социально-экономического развития г.Нефтеюганска
| -- Проектная деятельность
| -- Поддержка предпринимательства
| -- | -- COVID-19. Поддержка предпринимателей
| -- | -- Новости
| -- | -- Объявления
| -- | -- Подпрограмма «Развитие малого и среднего предпринимательства муниципальной программы «Социально-экономическое развитие города Нефтеюганска»
| -- | -- Условия и порядки предоставления поддержки субъектам малого и среднего предпринимательства
| -- | -- Имущественная поддержка субъектов малого и среднего предпринимательства
| -- | -- | -- Нормативно-правовые акты
| -- | -- | -- | -- Нормативное правовое регулирование оказания имущественной поддержки субъектам МСП в субъектах Российской Федерации
| -- | -- | -- | -- Нормативное правовое регулирование оказания имущественной поддержки субъектам МСП на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
| -- | -- | -- Вопрос-ответ
| -- | -- | -- Имущество для бизнеса
| -- | -- | -- Материалы Корпорации МСП
| -- | -- | -- Самозанятым гражданам
| -- | -- Координационный совет по развитию малого и среднего предпринимательства
| -- | -- Реестр субъектов малого и среднего бизнеса – получателей поддержки
| -- | -- Инвестиционная политика
| -- | -- Законодательство
| -- | -- Социальное предпринимательство
| -- | -- Уполномоченный по защите прав предпринимателей в ХМАО-Югре
| -- | -- Центр Медиации Югры
| -- Потребительский рынок
| -- | -- Ценообразование
| -- | -- | -- нормативные документы
| -- | -- | -- мониторинг цен
| -- | -- Защита прав потребителей
| -- | -- | -- Отчет о деятельности по защите прав потребителей
| -- | -- | -- образцы претензий
| -- | -- | -- законодательство
| -- | -- | -- Информация по обеспечению и защите прав потребителей
| -- | -- | -- Информация по обеспечению и защите прав потребителей в сфере ЖКХ
| -- | -- | -- Полезные советы
| -- | -- | -- Информация по обеспечению и защите прав потребителей в финансовой сфере
| -- | -- Розничная продажа алкогольной продукции
| -- | -- | -- Перечень организаций и объектов, на прилегающих территориях которых не допускается розничная продажа алкогольной продукции
| -- | -- | -- нормативные документы
| -- | -- | -- декларирование розничной продажи алкогольной продукции
| -- | -- | -- Информация
| -- | -- | -- Постановления администрации города «Об определении границ территорий, на которых не допускается розничная продажа алкогольной продукции»
| -- | -- Нормативно правовые акты
| -- | -- Публичные слушания
| -- | -- Маркировка товаров средствами идентификации
| -- | -- Объявления
| -- | -- Методические рекомендации по осуществлению общественного контроля
| -- | -- Размещение нестационарных торговых объектов
| -- | -- | -- Конкурсы
| -- | -- | -- Аукционы
| -- | -- | -- Схема размещения нестационарных торговых объектов
| -- | -- | -- Нормативно-правовые акты
| -- | -- Лицензирование отдельных видов деятельности
| -- | -- Подача уведомлений о начале осуществления отдельных видов предпринимательской деятельности
| -- | -- | -- Порядок подачи
| -- Поддержка сельскохозяйственных товаропроизводителей
| -- | -- Нормативные правовые акты
| -- | -- Финансовая поддержка
| -- | -- Объявления
| -- | -- Новости
| -- Охрана труда
| -- | -- Постоянно действующая муниципальная трехсторонняя комиссия по регулированию социально-трудовых отношений в городе Нефтеюганске
| -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- | -- Архив за 2020 год
| -- | -- | -- Архив за 2021 год
| -- | -- Межведомственная комиссия по охране труда при администрации города
| -- | -- | -- Архив за 2020 год
| -- | -- | -- Архив за 2021 год
| -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- Межведомственная комиссия по проблемам оплаты труда
| -- | -- | -- Архив за 2020 год
| -- | -- | -- Архив за 2021 год
| -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- Объявления
| -- | -- Конкурсы
| -- | -- Формы отчетности по охране труда
| -- | -- Рабочая группа по легализации трудовых отношений в муниципальном образовании город Нефтеюганск
| -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- Легализация неформальных трудовых отношений
| -- | -- Межотраслевое соглашение между администрацией города Нефтеюганска и профессиональными союзами бюджетных отраслей
| -- | -- Первичная профсоюзная организация администрации города Нефтеюганска
| -- | -- Ведомственный контроль за соблюдением трудового законодательства
| -- | -- | -- Архив за 2021 год
| -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- | -- Архив за 2020 год
| -- | -- Трудовая миграция
| -- | -- О правах женщин в сфере трудовых отношений
| -- | -- Методическое руководство по охране труда
| -- Образование
| -- | -- База вакансий педагогических работников
| -- | -- Взаимодействие с негосударственными поставщиками
| -- | -- Конкурсы, фестивали
| -- | -- Приём в общеобразовательные организации
| -- | -- Федеральные государственные образовательные стандарты
| -- | -- | -- Архив
| -- | -- Дошкольное образование
| -- | -- Общественный совет по развитию образования
| -- | -- Каникулы 2023
| -- | -- | -- Комплексная безопасность организации отдыха детей и их оздоровления
| -- | -- | -- Перечень нормативно-правовых актов
| -- | -- | -- Выездной отдых
| -- | -- | -- Организация отдыха и занятости детей на территории города
| -- | -- | -- Трудовая занятость подростков и молодёжи
| -- | -- | -- Итоги летней оздоровительной кампании
| -- | -- | -- Межведомственная комиссия по организации отдыха, оздоровления, занятости детей муниципального образования город Нефтеюганск
| -- | -- | -- | -- Архив за 2020 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2021 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2022 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- Публичные доклады департамента образования
| -- | -- Объявления
| -- | -- Мониторинг заработной платы работников образования
| -- | -- Комплексная безопасность
| -- | -- | -- Медицинское сопровождение образовательного процесса
| -- | -- | -- Психологическая безопасность образовательной среды
| -- | -- | -- Здоровьесбережение
| -- | -- | -- Организация питания
| -- | -- | -- Исполнение мероприятий ГО и ЧС, обеспечение пожарной безопасности
| -- | -- | -- Информационная безопасность
| -- | -- | -- Противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма
| -- | -- | -- Санитарно-эпидемиологические требования к деятельности по обучению и воспитанию
| -- | -- Приказы департамента
| -- | -- Система оплаты труда работников муниципальных образовательных организаций
| -- | -- Инклюзивное образование
| -- | -- Антикоррупционная деятельность
| -- | -- Мониторинг оказания муниципальных услуг
| -- | -- Дополнительное образование
| -- | -- Финансовая грамотность
| -- | -- Мониторинг системы образования
| -- | -- Всероссийский проект «Большая перемена»
| -- | -- Муниципальная база данных одаренных детей и молодежи
| -- | -- Получение образования в форме семейного образования и самообразования
| -- | -- Профессиональная ориентация обучающихся
| -- | -- ГИА (государственная итоговая аттестация)
| -- | -- | -- Архив
| -- | -- | -- Общественные наблюдатели
| -- | -- Перечень муниципальных образовательных учреждений
| -- Физическая культура и спорт
| -- | -- Стандарт качества предоставления услуг
| -- | -- Спортивные учреждения Нефтеюганска
| -- | -- Независимая оценка качества работы учреждений спортивной направленности
| -- | -- Антидопинг
| -- | -- Распоряжения и приказы комитета физической культуры и спорта
| -- | -- | -- Архив за 2011 год
| -- | -- | -- Архив за 2012 год
| -- | -- | -- Архив за 2013 год
| -- | -- | -- Архив за 2014 год
| -- | -- | -- Архив за 2015 год
| -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- Архив за 2019 год
| -- | -- Адаптивный спорт
| -- | -- | -- Новости Югорского Центра адаптивного спорта
| -- | -- Мониторинг оказания муниципальных услуг
| -- | -- Соблюдение федеральных стандартов спортивной подготовки
| -- Культура
| -- | -- Конкурсы и фестивали
| -- | -- Стандарт качества предоставления услуг
| -- | -- Учреждения культуры
| -- | -- Итоги деятельности
| -- | -- Приказы комитета культуры
| -- | -- Календарь памятных дат
| -- | -- Пушкинская карта
| -- Молодежная политика
| -- | -- Молодежный совет при главе города Нефтеюганска
| -- | -- Итоги деятельности
| -- | -- Добровольчество в молодежной среде
| -- | -- Конкурсы. Проекты
| -- | -- Координационный совет по патриотическому воспитанию граждан при администрации города Нефтеюганска
| -- | -- Стандарт качества предоставления услуг
| -- | -- Центр молодежных инициатив
| -- | -- | -- Служба занятости подростков и молодёжи
| -- | -- | -- Отдел молодежных проектов
| -- | -- | -- Отдел социо-клубной деятельности
| -- | -- | -- Отдел психолого-педагогической и социальной помощи
| -- | -- | -- Молодёжный информационный отдел
| -- | -- Объявления
| -- Оценка регулирующего воздействия
| -- | -- Оценка фактического воздействия и экспертиза нормативных правовых актов
| -- | -- | -- Заключения об ОФВ проектов муниципальных нормативных правовых актов
| -- | -- Объявления
| -- | -- Оценка регулирующего воздействия и экспертиза нормативных правовых актов
| -- | -- | -- Соглашения администрации города о взаимодействии с организациями, представляющими интересы предпринимательского и (или) инвестиционного сообщества
| -- | -- | -- Проведение мероприятий, посвященных ОРВ и экспертизе
| -- | -- | -- Нормативно-правовое обеспечение проведения ОРВ и экспертизы
| -- | -- | -- Публичные консультации
| -- | -- | -- | -- Архив За 2017 год
| -- | -- | -- | -- Архив За 2018 год
| -- | -- | -- | -- Архив За 2019 год
| -- | -- | -- Заключение об ОРВ проектов муниципальных нормативных правовых актов
| -- | -- | -- | -- Архив за 2018 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2016 год
| -- | -- | -- | -- Архив за 2017 год
| -- | -- | -- Схема проведения ОРВ проектов муниципальных нормативных правовых актов
| -- | -- | -- Планы экспертизы муниципальных нормативных правовых актов
| -- | -- | -- Заключения об экспертизе муниципальных нормативных правовых актов
| -- | -- | -- Статистика проведения ОРВ, ОФВ и экспертизы
| -- | -- | -- Проекты планов проведения экспертизы муниципальных нормативных правовых актов, планов проведения оценки фактического воздействия
| -- | -- | -- Планы оценки фактического воздействия муниципальных нормативных правовых актов
| -- Результаты проверок
| -- | -- Проверки, проведенные органами местного самоуправления
| -- | -- | -- Муниципальный земельный контроль
| -- | -- Проверки, проведенные в органах местного самоуправления
| -- | -- | -- Комитет ЗАГС
| -- | -- | -- Департамент образования
| -- | -- | -- Департамент по делам администрации
| -- | -- График проведения проверок
| -- | -- Муниципальный контроль
| -- Учетная политика
| -- Загс
| -- | -- Услуги через МФЦ
| -- | -- Нормативно-правовые акты
| -- | -- Государственная услуга
| -- | -- Контакты
| -- | -- Из истории учреждения
| -- | -- Порядок государственной регистрации рождения
| -- | -- Порядок государственной регистрации установления отцовства
| -- | -- Порядок подачи заявления о вступлении в брак
| -- | -- Порядок регистрации бракосочетания
| -- Туризм
| -- | -- Координационный совет по вопросам создания условий для развития туризма
| -- | -- Нормативно-правовые акты
| -- | -- Мероприятия
| -- | -- Субъектам туриндустрии
| -- | -- Туристам
628309, ХМАО-Югра, г. Нефтеюганск,
2 мкр., 25 дом.
pr_glava@admugansk.ru
Приемная главы города:
+7 (3463) 23-77-11
Городская общественная приемная:
+7 (3463) 22-96-72
Единая дежурно-диспетчерская служба:
+7 (3463) 31-01-18
